Englisch - English goes bilingual

OHG goes bilingual!

Das Otto-Hahn Gymnasium ist eine Europaschule mit deutsch-englisch bilingualem Bildungsgang, in dem Schülerinnen und Schülern durch ein erweitertes Unterrichtsangebot die Fähigkeit erwerben können, die englische Sprache in vielfältigen Situationen anzuwenden.

Dies gelingt, indem Schülerinnen und Schüler ab der 7. Jahrgangsstufe in der Fremdsprache Englisch Sachverhalte in Lernbereichen wie Erdkunde und Geschichte unterrichtet werden.

Das OHG ist bestrebt, möglichst vielen Schülerinnen und Schülern die Chance auf eine bilinguale Ausbildung zu ermöglichen. Dies wird insbesondere durch eine erhöhte Stundenzahl im Fach Englisch in allen Klassen der Jahrgangsstufen 5 und 6 im Rahmen des erweiterten Englischunterrichts gewährleistet. Durch den zunächst thematisch allgemein erweiterten Fremdsprachenunterricht werden die Grundlagen zum Verständnis des in Klasse 7 einsetzenden bilingualen Sachfachs Erdkunde gelegt. Hierbei können einzelne Themen des zusätzlichen Angebots zum Lehrbuchmaterial, z. B. aus den Bereichen Wetter und Klima, Tier- und Pflanzenwelt oder Römer und Normannen in England, bereits zu den bilingualen Sachfächern hinführen und den Gebrauch der Fremdsprache in den Sachfächern vorbereiten.

Beim Eintritt in die Oberstufe entscheiden die Schülerinnen und Schüler, ob sie die Bilingualität fortsetzen möchten. Ist das bei einer ausreichenden Anzahl von Schülerinnen und Schülern der Fall, belegen diese in der Einführungsphase einen Grundkurs Englisch und beide fortgeführten bilinguale Sachfächer (Erdkunde und Geschichte). In der Qualifikationsphase wählen sie schließlich einen Leistungskurs Englisch und das als Grundkurs fortgeführte bilinguale Sachfach (Geschichte). In diesem Grundkurs legen sie das bilinguale Abitur entweder schriftlich (3. Abiturfach) oder mündlich (4. Abiturfach) in englischer Sprache ab. Sie erhalten eine Bescheinigung zum Abschlusszeugnis, die die Fächer und Jahrgangsstufen, in denen sie am bilingualen Unterricht teilgenommen haben, ausweist.

In unserer Bibliothek spiegelt sich die Bilingualität ebenfalls wider. Auch in den kommenden Jahren wird sukzessive die bilinguale Bibliothek mit englischsprachigen Sachbüchern und Literatur ausgebaut werden. Zudem bereichern unser Austauschprogramm nach Newbury (GB) in der 9. Jahrgangsstufe sowie die Möglichkeit des Erwerbs des CAE Cambridge Sprachzertifikats/CertiLingua den bilingualen Zweig.

Die Stundentafel des bilingualen Bildungsgangs in der Sekundarstufe sieht wie folgt aus:

Bilingual Stundentafel